Составитель: Хельве Казе Редакторы: Илона Кингс Елена Тамберг Переводчики: Эда Захарова Елена Тамберг Илона Кингс Людмила Шимагина "Голоса молчащих" - книга о насилии между побъхсслами В Эстонии половое насилие - новое понятие, означающее преступление против личности, в котором жертва и лицо, совершившие преступление, имеют разную половую принадлежность Мужчины прибегают к физическому насилию значительно чаще женщин, зато полагают, что женщинывиняы в равной мере с мужчинами применяют психологическое насилие "Голоса молчащих" - это книга, в которой межполовое насилие анализируется как социальная проблема Половое насилие, как любая социальная проблема имеет свои причины В книге делается попытка найти ответ на вопрос: что делает женщину жертвой, а мужчину насильником? Перевод с эстонского.
| |||