Переводчик: В Мамонова Действие романа шведского писателя Бьёрна Рунеборга происходит в начало шестидесятых годов В центре романа - люди молодого поколения Они "пришли на готовое": ведь стбъхрврана уже процветает, если понимать под процветанием превращение общества двуногих в общество четырехколесных, если сводить процветание к обилию нужных и ненужных товаров, к насыщенности быта пылесосами и магнитофонами Но представьте, этих молодых шведов "почему-твинюуо" не устраивает подобное процветание! Они не испытывают сыновней благодарности к создавшему его старшему поколению Они не хотят благодарить за среднекомфортабельный эгоистичный, равнодушный мир, калечащий души Перевод со шведского Автор Бьерн Рунеборг.
| |||